LehrerInnen / دبیران و انجمن خانه و مدرسه




  


Shahla Fasihi
من شهلا فصیحی هستم دوران تحصیل را در ایران سپری نمودم و سپس مدت 27 سال در اداره  آموزش و پرورش در مدارس راهنمایی و دبیرستان  با سمتهای معاونت و مدیریت نیز تدریس و انجام خدمت نمودم . مدت 15 سال است که در آلمان بسر میبرم و از دو سال پیش با کانون جوانان همکاری نموده و بصورت افتخاری تدریس مینمایم







Noushin Shahidi
من نوشین شهیدی هستم و از سال 2009  با کادر آموزشی این کانون  به طور افتخاری همکاری می کنم و
 
تا کنون در  گروه های  نوآموز و  پیشرفته تجربه  اندوخته ام.

 
از لحاظ تحصیلی در دو رشته  "مترجمی انگلیسی-فارسی" در مقطع لیسانس و "زبان شناسی" در مقطع فوق لیسانس در ایران  موفق به دریافت مدرک تحصیلی شده ام. در آلمان  از سال 2004 در رشته ی " زبانشناسی همگانی"  در دانشگاه کلن، در مقطع دکتری مشغول ادامه تحصیل هستم و  به پژوهش " دستور زبان  محاوره ای فارسی"  می پردازم.

از لحاظ  حرفه ای  در دو زمینه  مشغول کار بوده ام، یکی به عنوان  مترجم کتبی و شفاهی  و دیگری  آموزگار  زبان فارسی و انگلیسی. به طور افتخاری نیز با " سازمان یونیسف"  و " اداره ی انتخابات"  شهر کلن
 
همکار ی داشته ام و ازاکتبر2012 به عضویت درهیات مدیره ی " کانون آموزگاران آلمان" پذیرفته شده ام.

 
به سه مقوله ی فرهنگ، هنرو آموزش علاقه ی بسیار دارم  و به کارآموزشی  با کودکان و نوجوانان عشق می ورزم. به عنوان یک "مهاجر" و" مادر" ، موضوع " دویا چند زبانگی"  برایم موضوع بسیار قابل توجهی است و به آموزش زبان فارسی  به  کودکان ونو جوانان  اعتقاد دارم.

در کلاس  از دو شیوه در سواد آموزی بهره می جویم : یکی  آموزش کلاسیک ِ متکی به کتاب درسیِ   این کانون(روش باغچه بان)  ودیگری آموزش آزاد و ذوقی.  در کار بسیار پایبند به کارگروهی و همیاری فعّال دانش آموزان هستم و تلاشم ایجاد یک محیط  فارسی زبانِ ِ صمیمی، پویا، پُربار و  پُرنشاط است.






Kambiz Espahangizi
من کامبیز اسپاه انگیزی هستم واز سال 1965 در برون مرزهای ایران زندگی میکنم . در سی سال پیش اولین کلاسهای 
زبان فارسی را در کلن پایه گزاری نمودم  و خوشبختانه با همکاری هممیهنانم توانستیم تا به حال آنرا برپا نگاهداریم . انگیزه  من پاسداری از فرهنگ ایران بوده واین کار افتخاری را وظیفه ملی خود میدانم .  




Mohamad Alinejad
 من محمد علی نژاد هستم  از مرزدشت شهسوار.  فارغ التحصیل رشته قضایی از دانشگاه تهران و  با سابقه کار بعنوان قاضی دادگستری .

 از سال 1994 با  کانون جوانان آشنا شده و آغاز به همکاری نمودم ، این آشنایی  و بعلاوه  ذوق وشوقی که به کارهای فرهنگی داشتم  با وجود نداشتن سابقه فرهنگی ،اما انگیزه قوی به زبان فارسی بعنوان سند هستیانه ملی وعامل اصلی وحدت تاریخی ایران آنچنان کشش داشت که  فعالیت فرهنگی را در این کانون بعنوان معلم فارسی شروع کردم  و تا به امروز که 17 سال میگذرد افتخار همکاری با کانون جوانان را داشته ام . در طول این سالها بسیار آموختم وتجربه نمودم و امروز با اطمینان و علاقه وافر به انتقال درست " یک حرف و دو حرف " به زبان نو باوگان میهن ، از این کارافتخاری راضی هستم .








Lehrer/innen, die seit Beginn der Klassen ehrenamtlich mitgewirkt haben دبیرانی که از آغاز تا کنون  باما همکاری نموده اند واغلب هنوز هم در صورت احتیاج از همکاری خوداری نمی نمایند:

 -خانم  مهتاب عظیمی نیا /Mahtab Aziminia
 - خانم  طاهره  علاالدینی/ Tahere Elaldini 
 - خانم  دکتر آریستا گرفه -کاوسیان/ Dr. Arista Gräfe-Kavousian 
 - آقای  فرزاد  جاسمی/ Farzad Jasemi
 - خانم  بانو خسرویانی / Banoo Khosroiani
 - خانم  فرانک عاقلی / Faranak Agheli
 - خانم  فاطمه  محمودی / Fatemeh Mahmoodi
 - خانم  اعظم افروزه / Azam Afroozi 
 - آقای کامران محیان / Kamran Mahyan


  Elternvertreter_innen, die seit Beginn der Klassen mit uns zusammengearbeitet haben اولیایی که از آغاز تا بحال در انجمن خانه و مدرسه با ما همکاری نموده اند:

 - آقای محمد علی بهمنیار / Mohamad Ali Bahmanyar
 -آقای  صادق محمودی  / Sadegh Mahmoodi
 -خانم  اولریکه لوتگن- اسپاه انکیزی / Ulrike Löttgen-Espahangizi
 -آقای  دکتر بهرام آبار/ Dr. Bahram Abar
 -خانم  سعودی / Herr Saudi
 -آقای  مرتاضی / Herr Mortazi
 -آقای  رضا شاه حسینی / Reza Shahhosseini
 -آقای  اژنگ برهان آزاد / Arjang Borhanazad
 -خانم  دکتر لایدینگر / Frau Dr. Leidinger
 -خانم  احتشامی  / Frau Ehteshami
 -خانم  رشید/ Frau Rashidi  
Frau Akhundi 
Frau Houghooghi